Skip to content

Paragony

Finansify potrafi "przeczytać" Twoje paragony i automatycznie wyciągnąć z nich najważniejsze dane — kwotę, datę, sprzedawcę. Wystarczy zrobić zdjęcie lub przesłać PDF, a AI zrobi resztę.


Jak to działa?

  1. Przesyłasz zdjęcie paragonu (JPG, PNG) lub plik PDF
  2. AI analizuje obraz i wyodrębnia dane: kwota, data, sprzedawca
  3. Finansify sugeruje dopasowanie do istniejącej transakcji lub proponuje utworzenie nowej
  4. Ty zatwierdzasz lub poprawiasz wynik

[VIDEO: Screencast (~15s) — upload zdjęcia paragonu → animacja przetwarzania → wynik z wyodrębnionymi danymi]


Przesyłanie paragonów

Masz kilka sposobów na przesłanie paragonu:

Ze strony Paragony

  1. Przejdź do Finanse → Paragony
  2. Na górze strony widzisz strefę drag & drop
  3. Przeciągnij plik lub kliknij, żeby wybrać z dysku
  4. Akceptowane formaty: obrazy (JPG, PNG) i PDF
  5. Możesz przesłać kilka plików naraz

Strona paragonów — strefa drag & drop na górze "Przeciągnij i upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przeglądać", poniżej lista przetworzonych paragonówStrona paragonów

Z dashboardu

Na dashboardzie w widgecie "Przegląd finansów" znajdziesz strefę na paragony — przeciągnij i upuść bezpośrednio z pulpitu.

Z transakcji

Przy każdej transakcji możesz dołączyć paragon bezpośrednio — kliknij ikonę spinacza i prześlij plik. Szczegóły w sekcji Transakcje → Paragony na transakcjach.


Statusy przetwarzania

Po przesłaniu paragon przechodzi przez kilka etapów:

StatusOpis
OczekującyParagon w kolejce do przetworzenia
PrzetwarzanyAI właśnie analizuje obraz
PrzetworzonyDane wyodrębnione pomyślnie
Wymaga walidacjiAI nie jest pewne wyniku — sprawdź ręcznie
BłądPrzetwarzanie nie powiodło się

Lista paragonów z różnymi statusami — zielony (przetworzony), żółty (wymaga walidacji), szary (oczekujący), czerwony (błąd)Lista paragonów ze statusami


Wyodrębnione dane

Po przetworzeniu paragon pokazuje:

  • Sprzedawca — nazwa sklepu/firmy
  • Kwota brutto — łączna kwota do zapłaty
  • Data — data zakupu
  • Waluta — wykryta waluta
  • Numer faktury (jeśli dotyczy)

Premium: W planie Premium AI wyodrębnia też pełne pozycje z paragonu — każdy produkt z nazwą, ilością i ceną.

Szczegóły przetworzonego paragonu — miniatura zdjęcia po lewej, wyodrębnione dane po prawej: sprzedawca, kwota, data, waluta, numerSzczegóły paragonu


Dopasowanie do transakcji

Po przetworzeniu paragonu Finansify szuka transakcji, które mogą do niego pasować (na podstawie kwoty, daty i sprzedawcy).

Łączenie z istniejącą transakcją

Jeśli AI znalazł pasującą transakcję, zobaczysz sugestię dopasowania — kliknij, żeby połączyć paragon z transakcją.

Tworzenie nowej transakcji

Jeśli nie ma pasującej transakcji, możesz stworzyć nową bezpośrednio z danych paragonu — formularz transakcji wypełni się automatycznie wyodrębnionymi danymi.

Panel szczegółów paragonu — sekcja "Sugestie dopasowania" z listą 1–2 pasujących transakcji, przycisk "Połącz" lub "Utwórz nową transakcję"Paragon — sugestie dopasowania


Przetwarzanie ponowne

Jeśli przetwarzanie nie powiodło się lub wynik jest niezadowalający, możesz kliknąć Przetwórz ponownie — AI spróbuje jeszcze raz.


Operacje masowe

Na liście paragonów możesz zaznaczać wiele elementów i wykonywać operacje masowe:

  • Usuń — usuń zaznaczone paragony
  • Przetwórz ponownie — ponownie przetwórz zaznaczone paragony

Filtrowanie paragonów

FiltrCo robi
SzukajWyszukiwanie po nazwie sprzedawcy
StatusPokaż paragony o wybranym statusie
PortfelFiltruj po przypisanym portfelu
Ma transakcjęPokaż tylko paragony połączone/niepołączone z transakcją

Szybkość przetwarzania

  • Free — przetwarzanie w kolejce (batch). Paragony są przetwarzane zbiorczo 1–2 razy dziennie.
  • Premium — priorytetowe przetwarzanie. Paragon analizowany niemal natychmiast po przesłaniu.

Premium: Priorytetowe przetwarzanie, pełne pozycje z paragonu (nazwy produktów, ilości, ceny).


Zobacz też:

  • Transakcje — dołączanie paragonów do transakcji
  • Dashboard — upload paragonów z dashboardu
  • Subskrypcja — różnice w przetwarzaniu Free vs Premium